Jacqy Radisch steht vor der Telefonzelle auf dem Haberkornplatz, gegenüber der Post in Zittau und ist enttäuscht von dem Anblick. Die Anzeige funktioniert schon lange nicht mehr, das knallige Magenta des Hörers ist zu einem hellen Rosa verblasst und die Scheiben sind mit Edding beschmiert. Auf der Tafel über dem Hörer hat jemand "Call her" - zu Deutsch: "ruf sie an" geschrieben und ein Herz daneben gemalt.