Dresden. Für diesen einmaligen Anlass unterbricht Carsten Otto sogar den Familienurlaub in Österreich. Mehr als sieben Stunden fährt er also von Kärnten nach Dresden - und am nächsten Morgen wieder zurück. Doch die Eröffnungsfeier des neuen Heinz-Steyer-Stadions am 30. August will er auf gar keinen Fall verpassen. "Es ist ja unser Baby", meint der Architekt, als er über das runderneuerte Arena spricht, "ein Geschenk an die Stadt", wie Otto findet.