Dresden. Als Dynamo seinen neuen Trainer vorstellt, strömen nur wenige hundert Meter entfernt die ersten AC/DC-Fans zum zweiten Dresden-Auftritt der australischen Hardrock-Band auf das riesige Konzertgelände in der Flutrinne – voller Vorfreude auf Songs wie "Highway to hell". Für Thomas Stamm soll sein Engagement bei den Schwarz-Gelben dagegen nicht zum Höllenritt werden.