Ein zunächst unbekannter Täter entwendete am Freitagabend von einem Firmengelände an der Longuyoner Straße in Pirna ein Notstromaggregat (Anhänger) im Wert von etwa 30.000 Euro.

Zeugen verfolgten das Fahrzeug, verloren es jedoch wenig später aus den Augen. Eingeleitete Fahndungsmaßnahmen der Polizei führten schließlich zur Feststellung eines VW Touran (Fahrer 49) mit dem gestohlenen Anhänger. Der 49-jährige Tscheche wurde vorläufig festgenommen.

Einbruch in Bannewitzer Musterhaus: Täter noch unbekannt

Unbekannte drangen am Wochenende in ein Musterhaus in Bannewitz ein und hatten es offenbar auf Elektrogeräte abgesehen. Die Täter entwendeten aus den Räumen zwei Monitore, ein Fernsehgerät, einen Beamer sowie eine Musikbox im Gesamtwert von etwa 3.000 Euro. Der entstandene Sachschaden beläuft sich ca. 200 Euro. (SZ/sil)