Unbekannte haben bereits zwischen Donnerstag und Freitag vergangener Woche mehrere Verteilerkästen im Stadtgebiet mit Farbspray beschmiert. Wie der Polizei am Montag dieser Woche bekannt wurde, nutzten die Sprayer schwarze, weiße und rote Farbe.

Waschmaschinen und Trockner in Hoyerswerda gestohlen.

Unbekannte haben in den vergangenen Tagen Waschmaschinen und Wäschetrockner aus einem Haus an der Dillinger Straße gestohlen. Die Diebe gelangten gewaltsam in das Gebäude und nahmen je zwei Stück der Geräte mit. Es entstand ein Stehlschaden in Höhe von circa 2.000 Euro. Der Sachschaden liegt bei geschätzt 500 Euro.

In Bernsdorf mit den Fahrrädern zusammengeprallt.

Zwei Fahrradfahrer sind am Montagnachmittag auf der Dresdener Straße zusammengestoßen. Ein 23-Jähriger fuhr die Otto-Buchwitz-Straße in Richtung Dresdener Straße – offenbar auf der falschen Fahrbahnseite. Im Kreuzungsbereich kam es zur Kollision mit einem 43-Jährigen. Dieser fuhr auf dem Radweg in Richtung Ernst-Thälmann-Straße. Der ältere Mann zog sich dabei leichte Verletzungen zu. Der an den Fahrrädern entstandene Schaden wird mit circa 320 Euro angegeben. (pm/JuM)