In der Nacht zu Sonntag ist ein Einbruchsversuch in eine gastronomische Einrichtung an der Albert-Einstein-Straße in Hoyerswerda gescheitert. Unbekannte versuchten laut Polizei vergeblich, gewaltsam in das Innere des Ladens zu gelangen. Sie hinterließen einen Sachschaden von etwa 3.000 Euro. Ordnungshüter sicherten Spuren. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt.

Parkbank und Altkleidercontainer brennen am frühen Montagmorgen.

In der Nacht zu Montag hat es in Hoyerswerda zwei Brände gegeben. Nachdem gegen 2 Uhr zunächst eine brennende Parkbank an der Kühnichter Straße gemeldet wurde, stellten sofort eingesetzte Beamte kurze Zeit später auch einen angezündeten Altkleidercontainer im Bereich der Ratzener-/Merzdorfer Straße fest. Die Kameraden löschten die Flammen. Der Sachschaden betrug nach ersten Schätzungen rund 500 Euro. Der Kriminaldienst ermittelt.

Hecke in Flammen in der Straße des Friedens

Aus laut Polizei bislang noch unbekannter Ursache geriet am Samstag gegen 22 Uhr eine Hecke am Lausitz-Center in Hoyerswerda in Brand. Das Feuer konnte noch vor Ort durch Passanten gelöscht werden. Es entstand kein Schaden. (red/US)