Görzig. Ängstlich pressen die vier kleinen Störche ihren Kopf auf die blaue Decke. Kein Wunder, denn eine dichte Menschentraube umlagert die Vogelgeschwister. Ganz Görzig will miterleben, wie der Storchennachwuchs vom Horst des "Storchenvaters" Matthias Marth vermessen, gewogen und beringt wird. Zwischen 3,8 und 4,3 Kilogramm bringen die diesjährigen Kinder auf die Waage.