Ahoi in Pirna! Zur Einkaufsnacht hatte sich die Stadt am Freitag in ein Hafenviertel verwandelt. Passend zum Thema kreuzten venezianische Gondeln durch die stimmungsvoll dekorierte Altstadt. Orlando und Mario, die beide Gondolieres aus Köln, steuerten die Boote und unterhielten ihre Gäste mit Witz und Gesang. Pirnas Innenstadt-Händler hatten für das Shopping-Ereignis Glanzpunkte gesetzt und präsentierten ihre Geschäfte im maritimen Look. Die Kunden freuten sich über zahlreiche Aktionen vor und in den Läden und auf den Straßen. Koordiniert wurde das Ganze vom Pirnaer Citymanagement.