Dresden. Thomas Finkl ist gern und oft mit seinem Rad unterwegs. Der Münchner hat sich ein E-Bike angeschafft, um große Steigungen und lange Distanzen besser meistern zu können. Wie im Zittauer Gebirge, wo er vor einigen Wochen im Urlaub war und weiter nach Dresden gefahren ist. Hier ist Finkl auf ein Problem gestoßen, mit dem er in einer bei Touristen so beliebten Stadt nicht gerechnet hätte: Er hat keine öffentlichen Lademöglichkeiten für den Akku seines Fahrrades gefunden.