Dresden. Sie ist in der Stadt keine Unbekannte: Im Netz setzt sich Ulrike Medger immer wieder für den Fuß- und Radverkehr ein. Auf Twitter postet sie als "Agathe Bauer" Bilder und Polizeimeldungen von Radfahrern, die eng von Autofahrern überholt werden, vom schlechten Zustand des Elberadwegs oder Fotos der fahrradfreundlichen Niederlande. Nun stand die Dresdner Rad-Aktivistin vor Gericht: wegen einer Fahrradfahrt.