Partner im RedaktionsNetzwerk Deutschland
Bautzen

Hochwasser: Bautzens Partnerstadt Jelenia Góra bittet um Unterstützung

Bautzen und Jelenia Góra sind schon lange Partnerstädte. Wegen des Hochwassers bittet die polnische Stadt nun um Hilfe.

 1 Min.
Teilen
Folgen
NEU!
Die Innenstadt von Jelenia Góra ist komplett überflutet.
Die Innenstadt von Jelenia Góra ist komplett überflutet. © Studio Geron

Bautzen/Jelenia Góra. Die polnische Partnerstadt von Bautzen Jelenia Góra bittet um Unterstützung beim Hochwasser. Die Stadt, die circa anderthalb Fahrstunden von Bautzen entfernt liegt, wurde von den enormen Wassermassen hart getroffen. Große Teile wurden in Mitleidenschaft gezogen, berichtet die Stadtverwaltung Bautzen.

Oberbürgermeister Karsten Vogt (CDU) sprach am Montag, dem 16. September 2024, mit seinem Amtskollegen, Bürgermeister Jerzy Łużniak, der ihn zugleich um Hilfe bat. "So vereinbarten beide Stadtoberhäupter, eine technische Unterstützung durch die Feuerwehr Bautzen sowie auch über den Landkreis Bautzen zu prüfen", teilt die Stadtverwaltung mit.

Bautzen und Jelenia Góra pflegen seit vielen Jahren eine Städtepartnerschaft. "Die Bilder, die mich aus Polen erreichten, machen mich sehr betroffen", sagt Karsten Vogt. "Ich wünsche unseren polnischen Freunden beste Kräfte in den nächsten Stunden und Tagen." (SZ/ftk)

Wer Jelenia Góra finanziell unterstützen möchte, kann auf folgendes Konto spenden:
PL67 1160 2202 0000 0006 3083 3472
Swift code: BIGBPLPW
Betreff: Donation for flood victim
s